{"id":115239,"date":"2026-06-12T02:56:00","date_gmt":"2026-06-12T00:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/?p=115239"},"modified":"2026-06-10T16:57:27","modified_gmt":"2026-06-10T14:57:27","slug":"florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/","title":{"rendered":"Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.t-online.de\/nachrichten\/panorama\/wetter\/id_101272966\/hitzewelle-italien-ruft-warnstufe-rot-aus-wetter-warnung-fuer-paris.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hitzewelle<\/a> durch West- und Mitteleuropa, Rekordtemperaturen in Frankreich und Italien, und auch in Deutschland kletterte im Mai die Thermometeranzeige weit \u00fcber 30 Grad. Solche Extremwetterperioden k\u00f6nnten wegen des Klimawandels weiter zunehmen \u2013 mit gro\u00dfer Gesundheitsgefahr besonders f\u00fcr alte und kranke Menschen. Der <a href=\"https:\/\/hitzeaktionstag.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hitzeaktionstag<\/a> der <a href=\"https:\/\/www.klimawandel-gesundheit.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deutschen Allianz Klimawandel und Gesundheit<\/a> morgen (Donnerstag) beleuchtet Methoden zum Schutz vor derartig hohen Temperaturen. Der <a href=\"https:\/\/www.gebaeudegruen.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bundesverband Geb\u00e4udegr\u00fcn (BuGG)<\/a> liefert bereits eine L\u00f6sung: k\u00fchlende Dach- und Fassadenbegr\u00fcnung f\u00fcr Altbauten. Das Projekt wird von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) mit rund 135.000 Euro gef\u00f6rdert.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">DBU f\u00f6rdert Leitfaden \u2013 Hitzeaktionstag<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hitzewelle durch West- und Mitteleuropa, Rekordtemperaturen in Frankreich und Italien, und auch in Deutschland kletterte im Mai die Thermometeranzeige weit \u00fcber 30 Grad. Solche Extremwetterperioden k\u00f6nnten wegen des Klimawandels weiter zunehmen \u2013 mit gro\u00dfer Gesundheitsgefahr besonders f\u00fcr alte und kranke Menschen. Der Hitzeaktionstag der Deutschen Allianz Klimawandel und Gesundheit morgen (Donnerstag) beleuchtet Methoden zum Schutz vor derartig hohen Temperaturen. Der Bundesverband Geb\u00e4udegr\u00fcn (BuGG) liefert bereits eine L\u00f6sung: k\u00fchlende Dach- und Fassadenbegr\u00fcnung f\u00fcr Altbauten. Das Projekt wird von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) mit rund 135.000 Euro gef\u00f6rdert.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Bonde: L\u00f6sungen f\u00fcr Abk\u00fchlung im Alltag<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-media-2026-gebaeudebegr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-media-2026-gebaeudebegr.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-115244\" style=\"aspect-ratio:1.833395341915321;width:429px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-media-2026-gebaeudebegr.jpg 770w, https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-media-2026-gebaeudebegr-300x164.jpg 300w, https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-media-2026-gebaeudebegr-768x419.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Bundesverband Geb\u00e4udegr\u00fcn | <strong>Mehrwehrt f\u00fcr historische Geb\u00e4ude: <\/strong>Wie beim mit Blauregen bepflanzten Rathaus im s\u00e4chsischen Riesa (Bild) sch\u00fctzt Begr\u00fcnung historische Fassaden \u2013 sowohl vor Sonneneinstrahlung als auch vor Starkregen.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viele St\u00e4dte stehen laut DBU-Generalsekret\u00e4r Alexander Bonde durch den Klimawandel vor einer gro\u00dfen Herausforderung: \u201eArchitektur, Aufbau und Materialien sind in den St\u00e4dten oft nicht f\u00fcr steigende Temperaturen ausgelegt. St\u00e4dte heizen sich in Hitzeperioden zunehmend auf und werden zur Gefahr f\u00fcr die Menschen \u2013 besonders Senioren, chronisch Kranke, Kinder und alle, die im Freien arbeiten.\u201c Bonde weiter: \u201eKlimaanpassung im urbanen Raum ist ein wichtiges Thema. Deshalb f\u00f6rdert die DBU Quartierskonzepte, die St\u00e4dte zukunftsf\u00e4hig machen. Wir brauchen L\u00f6sungen f\u00fcr Abk\u00fchlung im Alltag.\u201c <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders Altst\u00e4dte heizen sich aufgrund ihrer oftmals engen Bauweise und versiegelter Fl\u00e4chen auf. Forschende des Bundesverbands Geb\u00e4udegr\u00fcn entwickeln derzeit Methoden zur <a href=\"https:\/\/www.dbu.de\/newsletter\/dbuaktuell-mai-2026\/weltkongress-gebaeudegruen-klimaanpassung-und-energieeinsparung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Begr\u00fcnung<\/a> von Altst\u00e4dten, damit historisch wertvolle Bauwerke zum k\u00fchlen Zufluchtsort werden und Hitzefolgen sich in Grenzen halten. Projektleiterin Rebecca <strong>Landwehr<\/strong>: \u201eDie Bepflanzung von Fassaden und D\u00e4chern k\u00fchlt Geb\u00e4ude und Stra\u00dfen messbar.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Schutz vor Hitze und Starkregen<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die h\u00e4ufig ge\u00e4u\u00dferte Sorge, eine Begr\u00fcnung k\u00f6nnte die bauliche Integrit\u00e4t historisch wertvoller Geb\u00e4ude beeintr\u00e4chtigen, sieht Landwehr differenzierter: \u201eBei denkmalgesch\u00fctzten Geb\u00e4uden muss die Eignung einer Begr\u00fcnung immer individuell gepr\u00fcft werden. Es gibt jedoch zahlreiche erprobte Begr\u00fcnungssysteme und Pflanzenarten, die die Bausubstanz nicht beeintr\u00e4chtigen. Sie sch\u00fctzen im Gegenteil vor Sonneneinstrahlung und Witterung\u201c, so die Projektleiterin. Ebenfalls verringere eine Bepflanzung die Auswirkungen von Starkregen \u2013 auch eine zunehmende Folge der Klimakrise. Der Bundesverband Geb\u00e4udegr\u00fcn ist nun dabei, einen Leitfaden f\u00fcr die st\u00e4rkere Begr\u00fcnung von Altst\u00e4dten zu erstellen.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Historisch belegte F\u00e4lle von Stadtbegr\u00fcnung<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-gruener-bunker.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-gruener-bunker.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-115242\" style=\"aspect-ratio:1.4992447775656188;width:394px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-gruener-bunker.jpg 1000w, https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-gruener-bunker-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-gruener-bunker-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-gruener-bunker-750x500.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Bundesverband Geb\u00e4udegr\u00fcn | <strong>Neuer Lebensraum f\u00fcr Insekten:<\/strong> Die Begr\u00fcnung von Geb\u00e4uden wie dem denkmalgesch\u00fctzten Bunker in Hamburg-St. Pauli (Bild) st\u00e4rkt die Biodiversit\u00e4t in St\u00e4dten.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In enger Zusammenarbeit mit dem BuGG arbeitet ein ebenfalls <a href=\"https:\/\/www.dbu.de\/projektdatenbank\/39892-01\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DBU-gef\u00f6rdertes Projekt<\/a> der <a href=\"https:\/\/www.uni-bayreuth.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universit\u00e4t Bayreuth<\/a> unter der Leitung von Prof. Dr. Oliver <strong>Sass <\/strong>an optimalen Methoden zur Begr\u00fcnung von historischen Bauten. \u201eAlte St\u00e4dte sind oft \u00fcber Jahrhunderte aus unterschiedlichen Materialien erbaut worden. F\u00fcr verschiedene Varianten stellen wir deshalb die besten Begr\u00fcnungsl\u00f6sungen zusammen\u201c, so Sass. Dabei w\u00fcrden besonders Befestigung, Pflanzenarten und optimaler Hitzeschutz der Bausubstanz untersucht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ergebnisse flie\u00dfen in den BuGG-Leitfaden ein. Sass geh\u00f6rt zum Denkmalpflegebeirat, der den BuGG beim Vorhaben unterst\u00fctzt. Landwehr erl\u00e4utert: \u201eF\u00fcr den Leitfaden sammeln wir historisch belegte F\u00e4lle von Stadtbegr\u00fcnungen \u2013 wirksame Ma\u00dfnahmen sowohl zum Schutz vor Extremhitze als auch von traditioneller Architektur.\u201c Historische Bauten w\u00fcrden zu schattigen R\u00fcckzugsorten. \u201eEin Effekt, wie wir ihn bei Kirchen kennen, die wegen massiver Bauweise selbst im Sommer k\u00fchl bleiben\u201c, so Landwehr.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Leitfaden ebenfalls relevant f\u00fcr neue Geb\u00e4ude<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Landwehrs Worten soll das Projekt dazu beitragen, die zust\u00e4ndigen Landes\u00e4mter f\u00fcr Denkmalpflege einzubinden und zur Geb\u00e4udebegr\u00fcnung weiterzubilden. \u201eDenn gr\u00fcne D\u00e4cher und Fassaden in Altst\u00e4dten wirken sich g\u00fcnstig aufs Stadtklima aus \u2013 mit positiven Folgen f\u00fcr die Menschen\u201c, betont die Projektleiterin. Die Biodiversit\u00e4t profitiere ebenfalls. Mehr Geb\u00e4udegr\u00fcn biete Insekten Nahrung und Lebensraum. Die im Leitfaden festgehaltenen Ergebnisse seien auf Altst\u00e4dte in ganz Europa anwendbar und lieferten zudem Erkenntnisse \u00fcber die Begr\u00fcnung von Neubauten, so Landwehr.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Br\u00fcckenprojekt zwischen Denkmalschutz und Begr\u00fcnungsbranche<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DBU-Referentin Constanze Fuhrmann sieht im Vorhaben eine gro\u00dfe Chance: \u201eEs gibt bis heute keine fundierten, praxisorientierten Leitlinien f\u00fcr den Umgang mit Dach- und Fassadenbegr\u00fcnung an historischen Geb\u00e4uden. Das kann sich nun \u00e4ndern.\u201c Die Zusammenarbeit zwischen Denkmalschutz und Begr\u00fcnungsbranche zeige, \u201edass der Erhalt historisch wertvoller Bauwerke und die Anpassung von St\u00e4dten und Siedlungen an Klimaver\u00e4nderungen sich keineswegs ausschlie\u00dfen, sondern gemeinsam funktionieren k\u00f6nnen\u201c. Fuhrmann weiter: \u201eDas Projekt schl\u00e4gt damit eine Br\u00fccke zwischen Denkmalschutz und Begr\u00fcnungsbranche und zeigt, wie naturbasierte L\u00f6sungen denkmalgerecht umgesetzt werden k\u00f6nnen \u2013 praxisnah, innovativ und im Dialog aller Beteiligten.\u201c<\/p>\n\n\n<h5 class=\"green\">Quelle<\/h5>\r\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.dbu.de\/news\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/\">Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU) 2026<\/a><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left\"><div class=\"ShariffHeadline\">Diese Meldung teilen<\/div><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.sonnenseite.com%2Fde%2Fumwelt%2Fflorierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#595959;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnenseite.com%2Fde%2Fumwelt%2Fflorierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze%2F&text=Florierende%20Altst%C3%A4dte%3A%20Begr%C3%BCnte%20Geb%C3%A4ude%20gegen%20die%20Hitze\" title=\"Bei X teilen\" aria-label=\"Bei X teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#000; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"#000\" d=\"M14.258 10.152L23.176 0h-2.113l-7.747 8.813L7.133 0H0l9.352 13.328L0 23.973h2.113l8.176-9.309 6.531 9.309h7.133zm-2.895 3.293l-.949-1.328L2.875 1.56h3.246l6.086 8.523.945 1.328 7.91 11.078h-3.246zm0 0\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button xing shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#29888a;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/www.xing.com\/spi\/shares\/new?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnenseite.com%2Fde%2Fumwelt%2Fflorierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze%2F\" title=\"Bei XING teilen\" aria-label=\"Bei XING teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#126567; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 25 32\"><path fill=\"#126567\" d=\"M10.7 11.9q-0.2 0.3-4.6 8.2-0.5 0.8-1.2 0.8h-4.3q-0.4 0-0.5-0.3t0-0.6l4.5-8q0 0 0 0l-2.9-5q-0.2-0.4 0-0.7 0.2-0.3 0.5-0.3h4.3q0.7 0 1.2 0.8zM25.1 0.4q0.2 0.3 0 0.7l-9.4 16.7 6 11q0.2 0.4 0 0.6-0.2 0.3-0.6 0.3h-4.3q-0.7 0-1.2-0.8l-6-11.1q0.3-0.6 9.5-16.8 0.4-0.8 1.2-0.8h4.3q0.4 0 0.5 0.3z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#1488bf;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnenseite.com%2Fde%2Fumwelt%2Fflorierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze%2F\" title=\"Bei LinkedIn teilen\" aria-label=\"Bei LinkedIn teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#0077b5; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button printer shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8;border-radius:1%\"><a href=\"javascript:window.print()\" title=\"drucken\" aria-label=\"drucken\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#999; color:#fff\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 30 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M6.8 27.4h16v-4.6h-16v4.6zM6.8 16h16v-6.8h-2.8q-0.7 0-1.2-0.5t-0.5-1.2v-2.8h-11.4v11.4zM27.4 17.2q0-0.5-0.3-0.8t-0.8-0.4-0.8 0.4-0.3 0.8 0.3 0.8 0.8 0.3 0.8-0.3 0.3-0.8zM29.7 17.2v7.4q0 0.2-0.2 0.4t-0.4 0.2h-4v2.8q0 0.7-0.5 1.2t-1.2 0.5h-17.2q-0.7 0-1.2-0.5t-0.5-1.2v-2.8h-4q-0.2 0-0.4-0.2t-0.2-0.4v-7.4q0-1.4 1-2.4t2.4-1h1.2v-9.7q0-0.7 0.5-1.2t1.2-0.5h12q0.7 0 1.6 0.4t1.3 0.8l2.7 2.7q0.5 0.5 0.9 1.4t0.4 1.6v4.6h1.1q1.4 0 2.4 1t1 2.4z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8;border-radius:1%\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fwww.sonnenseite.com%2Fde%2Fumwelt%2Fflorierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze%2F&subject=Florierende%20Altst%C3%A4dte%3A%20Begr%C3%BCnte%20Geb%C3%A4ude%20gegen%20die%20Hitze\" title=\"Per E-Mail versenden\" aria-label=\"Per E-Mail versenden\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#999; color:#fff\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hitzewelle durch West- und Mitteleuropa, Rekordtemperaturen in Frankreich und Italien, und auch in Deutschland kletterte im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":115240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-115239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-umwelt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hitzewelle durch West- und Mitteleuropa, Rekordtemperaturen in Frankreich und Italien, und auch in Deutschland kletterte im Mai die Thermometeranzeige\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hitzewelle durch West- und Mitteleuropa, Rekordtemperaturen in Frankreich und Italien, und auch in Deutschland kletterte im Mai die Thermometeranzeige\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonnenseite\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Franz-Alt-SONNENSEITECOM\/221072987903953?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-12T00:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-fassadenbegruenung.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bigi Alt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@franzalt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@franzalt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bigi Alt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bigi Alt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50fda0e926597684c7cc6695238a4eb9\"},\"headline\":\"Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze\",\"datePublished\":\"2026-06-12T00:56:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/\"},\"wordCount\":909,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/dbu-fassadenbegruenung.jpg\",\"articleSection\":[\"Umwelt\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/\",\"name\":\"Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/dbu-fassadenbegruenung.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-12T00:56:00+00:00\",\"description\":\"Hitzewelle durch West- und Mitteleuropa, Rekordtemperaturen in Frankreich und Italien, und auch in Deutschland kletterte im Mai die Thermometeranzeige\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/dbu-fassadenbegruenung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/dbu-fassadenbegruenung.jpg\",\"width\":770,\"height\":420,\"caption\":\"Bundesverband Geb\u00e4udegr\u00fcn | K\u00fchle St\u00e4dte dank Begr\u00fcnung: Bei Hitzewellen w\u00e4rmen sich St\u00e4dte schnell auf \u2013 die Bepflanzung auch von historischen Geb\u00e4uden (hier in Leipzig) senkt die Temperaturen deutlich. Die Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU) f\u00f6rdert ein Vorhaben des Bundesverbands Geb\u00e4udegr\u00fcn zur effektiven Bepflanzung von Altbauten.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/umwelt\\\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sonnenseite\",\"description\":\"\u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sonnenseite\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Sonnenseite_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Sonnenseite_Logo.png\",\"width\":377,\"height\":90,\"caption\":\"Sonnenseite\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Franz-Alt-SONNENSEITECOM\\\/221072987903953?fref=ts\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/franzalt\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/results?search_query&amp;amp;quot;franz_alt&amp;amp;quot;&amp;amp;amp;amp;search_type&amp;amp;amp;amp;aq=f\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenseite.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50fda0e926597684c7cc6695238a4eb9\",\"name\":\"Bigi Alt\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt","description":"Hitzewelle durch West- und Mitteleuropa, Rekordtemperaturen in Frankreich und Italien, und auch in Deutschland kletterte im Mai die Thermometeranzeige","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt","og_description":"Hitzewelle durch West- und Mitteleuropa, Rekordtemperaturen in Frankreich und Italien, und auch in Deutschland kletterte im Mai die Thermometeranzeige","og_url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/","og_site_name":"Sonnenseite","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Franz-Alt-SONNENSEITECOM\/221072987903953?fref=ts","article_published_time":"2026-06-12T00:56:00+00:00","og_image":[{"width":770,"height":420,"url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-fassadenbegruenung.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bigi Alt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@franzalt","twitter_site":"@franzalt","twitter_misc":{"Verfasst von":"Bigi Alt","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/"},"author":{"name":"Bigi Alt","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/person\/50fda0e926597684c7cc6695238a4eb9"},"headline":"Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze","datePublished":"2026-06-12T00:56:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/"},"wordCount":909,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-fassadenbegruenung.jpg","articleSection":["Umwelt"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/","url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/","name":"Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-fassadenbegruenung.jpg","datePublished":"2026-06-12T00:56:00+00:00","description":"Hitzewelle durch West- und Mitteleuropa, Rekordtemperaturen in Frankreich und Italien, und auch in Deutschland kletterte im Mai die Thermometeranzeige","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-fassadenbegruenung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dbu-fassadenbegruenung.jpg","width":770,"height":420,"caption":"Bundesverband Geb\u00e4udegr\u00fcn | K\u00fchle St\u00e4dte dank Begr\u00fcnung: Bei Hitzewellen w\u00e4rmen sich St\u00e4dte schnell auf \u2013 die Bepflanzung auch von historischen Geb\u00e4uden (hier in Leipzig) senkt die Temperaturen deutlich. Die Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU) f\u00f6rdert ein Vorhaben des Bundesverbands Geb\u00e4udegr\u00fcn zur effektiven Bepflanzung von Altbauten."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/umwelt\/florierende-altstaedte-begruente-gebaeude-gegen-die-hitze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Florierende Altst\u00e4dte: Begr\u00fcnte Geb\u00e4ude gegen die Hitze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/","name":"Sonnenseite","description":"\u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#organization","name":"Sonnenseite","url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sonnenseite_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sonnenseite_Logo.png","width":377,"height":90,"caption":"Sonnenseite"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Franz-Alt-SONNENSEITECOM\/221072987903953?fref=ts","https:\/\/x.com\/franzalt","http:\/\/www.youtube.com\/results?search_query&amp;amp;quot;franz_alt&amp;amp;quot;&amp;amp;amp;amp;search_type&amp;amp;amp;amp;aq=f"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/person\/50fda0e926597684c7cc6695238a4eb9","name":"Bigi Alt"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115246,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115239\/revisions\/115246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}