{"id":38642,"date":"2016-03-05T16:16:12","date_gmt":"2016-03-05T15:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam.html"},"modified":"2016-03-05T16:16:12","modified_gmt":"2016-03-05T15:16:12","slug":"jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/","title":{"rendered":"Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam"},"content":{"rendered":"<p>Ein zeitgeschichtliches Weltpanorama &#8211; Unsere Welt gespiegelt in der von Ibn Battuta. Von Rupert Neudeck<\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<p>Das ist ein aufregendes Projekt. Der Weltglobetrotter und rasende Reporter des &bdquo;Stern&ldquo; hat sich vorgenommen, die Reiseroute eines Vorg&auml;ngers aller Journalisten und Weltreisenden nachzugehen. Er hat sich das eine Buch des Ibn Battuta vorgenommen und f&auml;hrt\/fliegt es Kapitel f&uuml;r Kapitel ab. Gleichzeitig gibt er dem zeitgen&ouml;ssischen Leser immer einen gro&szlig;en kenntnisreichen Input in die aktuelle Situation der Stationen von Ibn Battuta. Battuta machte sich als marokkanischer Muslim 1325 auf den Weg von seiner Heimatstadt Tanger nach Mekka und Medina. Dass es dann nach Mekka und Medina noch weitere gro&szlig;e Reisekn&uuml;pfpunkte geben wird, wusste der gro&szlig;e arabische Reisende nicht, aber sie f&uuml;hrt ihn bis nach China, Jakarta, Delhi Samarkand Dubai und noch andere Orte. Ausgew&auml;hlt hat der Autor den Ursprungsort Tanger, dann Kairo und Damaskus. <\/p>\n<p>Dann kommt auch schon das g&ouml;ttliche Mekka und das bezaubernde Shiraz. Dubai und Istanbul sind die n&auml;chsten Stationen des Ibn Batutta, woran sich Delhi Samarkand, Male und Jakarta anschlie&szlig;en Aber das ist noch nicht alles &ndash; er geht weiter nach Huangzhou in China. Die Reise beendet der Reporter Follath nat&uuml;rlich in Granada, wo sonst?<\/p>\n<p>Sehr gut ineinander verwoben sind die verschiedenen Verkehrswege, die Erich Follath und Ibn Battuta gehen. H&ouml;hepunkt der Reise damals wie heute ist Mekka, die Begegnungsst&auml;tte aller Muslime, zumindest derer, die sich das leisten k&ouml;nnen und die in die nationalen Kontingente passen. Die Kontingente richten sich ganz einfach nach der Anzahl der Muslime in dem jeweiligen Land. Pakistanis und Inder und Nigerianer haben gr&ouml;&szlig;ere Kontingente als jedes arabische Land. 2015 wird der Ort umgemodelt nach kapitalistischen Gesichtspunkten, was auch Navid Kermani in einer der st&auml;rksten Passagen seiner Friedenspreisrede schon beklagt und verurteilt hatte. Im Zwielicht der Neonlichter wirkt dieses Mekka wie eine Mischung aus Los Angeles und Jerusalem. Mekka wurde zu Mekka-hattan, das islamische Erbe wird nicht bewahrt. <\/p>\n<p><strong>Beispiel:<\/strong> Das Haus der ersten Frau des Propheten wird zu einem Block &ouml;ffentlicher Toiletten umgemodelt. F&uuml;r einen Besucher oder Journalisten als Ungl&auml;ubiger ganz unm&ouml;glich nach Mekka zu kommen. Follath schafft es auch nur einen Blick auf die gro&szlig;e Hadsch-Metropole von au&szlig;en zu ergattern.<\/p>\n<p>Follath hatte den Botschafter Prof. Ossama bin Abdul Shoboksahui in Berlin eingeschaltet, der &uuml;ber das Ibn Battuta Projekt begeistert war. Er war ganz optimistisch, dass er durch diplomatische Intervention ein Visum f&uuml;r den Autor bekommen w&uuml;rde. Zwei Schreiben nach Riad wurden nicht beantwortet. Es gab wahrscheinlich politische Gr&uuml;nde. Ende 2001 hatte Follath die kritische Titelgeschichte &uuml;ber das saudische K&ouml;nigreich geschrieben. 2004 nach einem l&auml;ngeren Besuch in Riad und Jeddah einen skeptischen Artikel &uuml;ber die Zukunft des Landes. Egal: Saudi Arabien ist eine zementierte Festung und vergibt keine Touristenvisa.<\/p>\n<p>Nur an einer Stelle geht der Autor auf die Selbstverst&auml;ndlichkeit ein, mit der die potenten Staaten sich eben nicht um die gl&auml;ubigen Fl&uuml;chtlinge k&uuml;mmern: &bdquo;Politisches Asyl ist am Golf unbekannt, kein einziger Fl&uuml;chtling erhielt bisher hier einen neuen Pass&ldquo;. Follath: Die heiligen Puritaner haben es offensichtlich nicht so mit der N&auml;chstenliebe. Obwohl doch soziale Wohlt&auml;tigkeit als einer der Pfeiler des Islam gilt und die Fl&uuml;chtlinge Glaubensbr&uuml;der sind. <\/p>\n<p>In Shiraz kam damals der marokkanische Reisende in Kontakt zu den beiden gro&szlig;en Dichterf&uuml;rsten: Saadi und Hafiz. In Shiraz gibt es jetzt ein Hafiz Mausoleum. Follath berichtet von seiner &uuml;berraschenden Erfahrung, dass die junge Bev&ouml;lkerung unglaublich aufgeschlossen sei gegen&uuml;ber USA und Europa. Deutschland gelte als besonderer Freund. Alle Studenten wu&szlig;ten von der besonderen N&auml;he von Goethe zu Hafiz. Goethe sah nicht viele als sich ebenb&uuml;rtig, Hafiz aber doch: &bdquo;Und mag die ganze Welt versinken!\/Hafiz, mit Dir, mit dir allein will ich wetteifern\/ Lust und Pein sei uns, den Zwillingen gemein!&ldquo;<\/p>\n<p>Dem Autor gelingen wunderbare und eindringliche Hauptstadtportr&auml;ts, meist Portr&auml;ts von Megacities, die der Reisende aus dem 14. Jahrhundert so noch nicht erahnt hatte. Es ist damit auch die Summe eines reichen Reporterlebens, das der Autor Follath lieber beim Spiegel als beim &bdquo;stern&ldquo; verortet sieht. Aber es gibt keine Metropole, die er nicht mehrmals im Laufe der Jahrzehnte besucht hat, in der er zu einem Interview mit dem Staatspr&auml;sidenten oder einer geheimnisvollen Geschichte eines verschollenen Deutschen unterwegs war. <\/p>\n<p>So bei der Reise des Ibn Battuta in die Malediven, die der Reporter Follath komplettiert mit einer Reise, die er mit einem Fotografen in die Malediven unternahm: Sie wollten einen verurteilten M&ouml;rder am Ende der Welt finden, nat&uuml;rlich, weil das ein skurriler Deutscher war. Der deutsche Student Joachim Bloem hatte in der maledivischen Hauptstadt Male seine Freundin unter dem Einfluss von Drogen erstochen. <\/p>\n<p><strong>Er erhielt die H&ouml;chststrafe:<\/strong> Ausschluss des Verbrechers aus der menschlichen Gesellschaft. Aussetzen auf einem unbewohnten Inseleiland abseits jeder Kultur und Zivilisation. Der Autor bekommt heraus, wo ungef&auml;hr in der riesigen Inselwelt sich der Student befindet. Sie k&ouml;nnen eine Yacht chartern zu einer entfernten Insel im Fulhadhoo Atoll, der Verbannungsinsel. Die Reporter sind entt&auml;uscht, denn herankommend erleben sie den Studenten nicht als jemanden, der sich wahnsinnig freut. Auch als sie ihn begr&uuml;&szlig;ten nach der Landung, bleibt Bloem der gro&szlig;e Deutsche, der sich artig f&uuml;r die mitgebrachten B&uuml;cher und Toilettenartikel bedankt. Er soll, so erfahren sie, auf eine Insel verlegt werden, wo es ein kleines Dorf mit Fischerfamilien gibt. Diese Geschichte nimmt Follath zum Anlass ein Portr&auml;t der 1196 Inseln zu schreiben, wie wir es bisher noch nicht hatten. <\/p>\n<p><strong>Was man erf&auml;hrt als Aktualit&auml;t:<\/strong> dass der sympathische Mohammed Nasheed, der einen so guten Eindruck auf die Bundeskanzlerin bei seinem Besuch in Berlin machte und auch auf den Berater der Kanzlerin, den Prof. Hans Joachim Schellnhuber, schon wieder verhaftet wurde, am 23. Februar 2015. Das zeigt, wie weit die Verh&auml;ltnisse auf dem Atoll noch von einem Rechtsstaat entfernt sind. Er soll einen Staatsstreich geplant haben. <\/p>\n<p><strong>Drei Wochen dauert der Schauprozess, der mit einem harten Urteil endet:<\/strong> dreizehn Jahre Haft. Es ist ein Vademecum in Weltpolitik geworden, gebrochen in Hauptst&auml;dten, die uns Europ&auml;ern noch was zeigen werden. Alle St&auml;dte, die der Reporter aufsucht, sind Hauptst&auml;dte von Staaten, die nicht zu den Vetom&auml;chten des Sicherheitsrates der UNO geh&ouml;ren. Die uns aber noch mal mit ihrer Kraft und jugendlichen Frische in unserer westlichen Wehleidigkeit und Eingebildetheit den Marsch blasen werden. <\/p>\n<p>Man kann das Buch nicht zusammenfassen. Jedes Kapitel beginnt mit der erz&auml;hlten Geschichte, die der marokkanische Weltreisende Ibn Battuta auf dieser Phase seiner Weltreise erlebt hat. Das findet der Autor eben in der Lekt&uuml;re der Rihla des mittelalterlichen Autors, das allein ist schon faszinierend. Dann gibt es meist einen Schnitt und Follath beschreibt, was aus der Stadt, der Megacity noch geworden ist. Ibn Battuta war eben der Weltreisende, weil er auf Grund seiner Herkunft und Reputation immer gleich Kontakt zu dem Herrscher der Stadt oder des indischen Gro&szlig;reichs bekam. <\/p>\n<p>Gl&auml;nzend, wie Follath beim Kapitel &uuml;ber Jakarta der &Uuml;bergang gelingt. Battuta ist von dem damaligen Jakarta noch nicht beeindruckt, es ist ein Provinznest. &bdquo;Und nichts deutet darauf hin, dass aus der Inselwelt Sumatras, Javas und der angrenzenden Inseln einmal der Staat mit den meisten Muslimen weltweit werden k&ouml;nnte&ldquo;. Das ist zeitgeschichtlich das f&uuml;r den Leser spannendste Kapitel in einem Panorama von spannenden. Follath lernte im Herbst 2013 den Gouverneur der Region Joko Widodo kennen, der seit einem Monat Jakarta, die unbeherrschbare Metropole, leitet. <\/p>\n<p><strong>Der Mann ist als Politiker zu Recht nur mit einem anderen Namen zu vergleichen:<\/strong> Nelson Mandela. Jokowi f&auml;hrt an einem x-beliebigen Tage durch die Slums seiner Stadt, ohne Blaulicht und Sicherheit. Jeans-T-Shirt, Baseballm&uuml;tze. Er hat sich mehrere B&uuml;ros der Stadtverwaltung vorgenommen, in denen die Beamten zu sp&auml;t kommen. Er macht sich Notizen, alles sehr zur Freude der Bev&ouml;lkerung. Den schlimmsten Arbeitsverweigerern droht Entlassung. Er h&ouml;rt zu und kann verstehen, weil er sich als jemand gibt, der aus der Masse der kleinen Leute kommt. Au&szlig;erdem haben die Leute hier noch nie einen wichtigen Politiker erlebt, der bei ihnen im Armenviertel auftaucht.<\/p>\n<p>Kurz: dieser Jokowi wird Kandidat f&uuml;r die Wahl des Pr&auml;sidenten, er gewinnt die Wahl am 20. Oktober 2014 und wird als neuer Pr&auml;sident vereidigt. Das Land wird uns noch besch&auml;ftigen, es ist das gr&ouml;&szlig;te islamische Land, das aber seine Toleranz pflegt. Es gab Versuche der al Qaida und vom IS, die sind aber gescheitert. Der neue Gouverneur von Jakarta Ahok geht als gl&auml;ubiger Christ sonntags in die Kirche und abends zum Fastenbrechen in eine jeweils andere muslimische Gemeinschaft. <\/p>\n<p>&Uuml;ber die exzellente Schriftstellerin Laksmi Pamuntjak erf&auml;hrt man auch von der H&ouml;lle der Kommunisten Verfolgung durch Staatschef Sukarno. Die Schriftstellerin glaube an den sanften Islam. Die gr&ouml;&szlig;te Gefahr sei nicht der religi&ouml;se Fundamentalismus, sondern das Auseinanderdriften von Arm und Reich. Immerhin mu&szlig; man auch bei uns wahrnehmen, dass aus dem riesengro&szlig;en Inselreich (13.000!) weniger K&auml;mpfer nach Syrien oder in den Irak gezogen sind als aus Deutschland. <\/p>\n<p>Follath fragt sich nach der langen Ibn Battuta Nachreise: Wieso bei uns der Islam auf Gewalt reduziert sei, auf die gef&auml;hrliche Religion? Und warum es bis heute im Islam keinen Martin Luther gibt. Dazu zitiert er noch mal Navid Kermani, der ja den Gesamtzustand seiner Religion, jedenfalls der religi&ouml;sen Kultur sehr drastisch beschrieben hat: &bdquo;Was wir erleben ist der v&ouml;llige Niedergang einer religi&ouml;sen Kultur, es sind die Zuckungen seines Gequ&auml;lten, eines Siechenden. Die Terroristen sind nicht Ausdruck der St&auml;rke, sondern der kollossalen Schw&auml;che des Islam in unserer Zeit&ldquo;. <\/p>\n<p>Der Autor m&ouml;chte hoffnungsvoller sein, aus seinen Erfahrungen an diversen Orten. U.a. in Granada, wohin Ibn Battuta noch mal im Auftrag des Dschihad reist. Denn der Mann, auf den die Muslime in Granada ihre Hoffnungen setzen, ist Ahmad Gross, ein Deutscher, der erst 1989 zum Islam konvertiert ist und in Granada sogar die Nonnen des benachbarten Klosters zu Nachbarschaftsfesten einladen kann. Alle diese Leute wie Kermani bis Gross sagen immer das Gleiche, aber bringen damit die Realit&auml;t des islamisch angehauchten Islam nicht aus der Welt. Dieses Dilemma bleibt, auch wenn der Autor nicht so pessimistisch ist und die Verbindungen hoffnungsvoller sieht. Dank Ibn Battuta und seiner Reise. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/3421046905\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3421046905&amp;linkCode=as2&amp;tag=drfranzaltferns\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Erich Follath &#8222;Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro&szlig;en Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam&#8220; Ein SPIEGEL-Buch &#8211; online bestellen!<\/a><\/p>\n<h5 class=\"green\">Quelle<\/h5>\n<p><a class=\"contentLink\" href=\"mailto:R.Neudeck@t-online.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rupert Neudeck 2016<\/a> |&nbsp;<a class=\"contentLink\" href=\"http:\/\/www.gruenhelme.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gr&uuml;nhelme 2016<\/a><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-flex-start shariff-widget-align-flex-start\"><div class=\"ShariffHeadline\">Diese Meldung teilen<\/div><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.sonnenseite.com%2Fde%2Ftipps%2Fjenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#595959;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnenseite.com%2Fde%2Ftipps%2Fjenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam%2F&text=Jenseits%20aller%20Grenzen%3A%20Auf%20den%20Spuren%20des%20gro%C3%9Fen%20Abenteurers%20Ibn%20Battuta%20durch%20die%20Welt%20des%20Islam\" title=\"Bei X teilen\" aria-label=\"Bei X teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#000; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"#000\" d=\"M14.258 10.152L23.176 0h-2.113l-7.747 8.813L7.133 0H0l9.352 13.328L0 23.973h2.113l8.176-9.309 6.531 9.309h7.133zm-2.895 3.293l-.949-1.328L2.875 1.56h3.246l6.086 8.523.945 1.328 7.91 11.078h-3.246zm0 0\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button xing shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#29888a;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/www.xing.com\/spi\/shares\/new?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnenseite.com%2Fde%2Ftipps%2Fjenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam%2F\" title=\"Bei XING teilen\" aria-label=\"Bei XING teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#126567; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 25 32\"><path fill=\"#126567\" d=\"M10.7 11.9q-0.2 0.3-4.6 8.2-0.5 0.8-1.2 0.8h-4.3q-0.4 0-0.5-0.3t0-0.6l4.5-8q0 0 0 0l-2.9-5q-0.2-0.4 0-0.7 0.2-0.3 0.5-0.3h4.3q0.7 0 1.2 0.8zM25.1 0.4q0.2 0.3 0 0.7l-9.4 16.7 6 11q0.2 0.4 0 0.6-0.2 0.3-0.6 0.3h-4.3q-0.7 0-1.2-0.8l-6-11.1q0.3-0.6 9.5-16.8 0.4-0.8 1.2-0.8h4.3q0.4 0 0.5 0.3z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#1488bf;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnenseite.com%2Fde%2Ftipps%2Fjenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam%2F\" title=\"Bei LinkedIn teilen\" aria-label=\"Bei LinkedIn teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#0077b5; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button printer shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8;border-radius:1%\"><a href=\"javascript:window.print()\" title=\"drucken\" aria-label=\"drucken\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#999; color:#fff\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 30 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M6.8 27.4h16v-4.6h-16v4.6zM6.8 16h16v-6.8h-2.8q-0.7 0-1.2-0.5t-0.5-1.2v-2.8h-11.4v11.4zM27.4 17.2q0-0.5-0.3-0.8t-0.8-0.4-0.8 0.4-0.3 0.8 0.3 0.8 0.8 0.3 0.8-0.3 0.3-0.8zM29.7 17.2v7.4q0 0.2-0.2 0.4t-0.4 0.2h-4v2.8q0 0.7-0.5 1.2t-1.2 0.5h-17.2q-0.7 0-1.2-0.5t-0.5-1.2v-2.8h-4q-0.2 0-0.4-0.2t-0.2-0.4v-7.4q0-1.4 1-2.4t2.4-1h1.2v-9.7q0-0.7 0.5-1.2t1.2-0.5h12q0.7 0 1.6 0.4t1.3 0.8l2.7 2.7q0.5 0.5 0.9 1.4t0.4 1.6v4.6h1.1q1.4 0 2.4 1t1 2.4z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8;border-radius:1%\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fwww.sonnenseite.com%2Fde%2Ftipps%2Fjenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam%2F&subject=Jenseits%20aller%20Grenzen%3A%20Auf%20den%20Spuren%20des%20gro%C3%9Fen%20Abenteurers%20Ibn%20Battuta%20durch%20die%20Welt%20des%20Islam\" title=\"Per E-Mail versenden\" aria-label=\"Per E-Mail versenden\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#999; color:#fff\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein zeitgeschichtliches Weltpanorama &#8211; Unsere Welt gespiegelt in der von Ibn Battuta. Von Rupert Neudeck<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-38642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tipps"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ein zeitgeschichtliches Weltpanorama - Unsere Welt gespiegelt in der von Ibn Battuta. Von Rupert Neudeck Das ist ein aufregendes Projekt. Der\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein zeitgeschichtliches Weltpanorama - Unsere Welt gespiegelt in der von Ibn Battuta. Von Rupert Neudeck Das ist ein aufregendes Projekt. Der\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonnenseite\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Franz-Alt-SONNENSEITECOM\/221072987903953?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-05T15:16:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ErichFollath_Jenseits_aller_Grenzen770.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sbade\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@franzalt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@franzalt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sbade\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/\"},\"author\":{\"name\":\"sbade\",\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/person\/6df44691cd9a70d99e140e1116ee8771\"},\"headline\":\"Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam\",\"datePublished\":\"2016-03-05T15:16:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/\"},\"wordCount\":1881,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ErichFollath_Jenseits_aller_Grenzen770.jpg\",\"articleSection\":[\"Tipps\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/\",\"name\":\"Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ErichFollath_Jenseits_aller_Grenzen770.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-05T15:16:12+00:00\",\"description\":\"Ein zeitgeschichtliches Weltpanorama - Unsere Welt gespiegelt in der von Ibn Battuta. Von Rupert Neudeck Das ist ein aufregendes Projekt. Der\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ErichFollath_Jenseits_aller_Grenzen770.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ErichFollath_Jenseits_aller_Grenzen770.jpg\",\"width\":770,\"height\":420,\"caption\":\"Deutsche Verlags-Anstalt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/\",\"name\":\"Sonnenseite\",\"description\":\"\u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Sonnenseite\",\"url\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sonnenseite_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sonnenseite_Logo.png\",\"width\":377,\"height\":90,\"caption\":\"Sonnenseite\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Franz-Alt-SONNENSEITECOM\/221072987903953?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/franzalt\",\"http:\/\/www.youtube.com\/results?search_query&amp;amp;quot;franz_alt&amp;amp;quot;&amp;amp;amp;amp;search_type&amp;amp;amp;amp;aq=f\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/person\/6df44691cd9a70d99e140e1116ee8771\",\"name\":\"sbade\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.sonnenseite.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt","description":"Ein zeitgeschichtliches Weltpanorama - Unsere Welt gespiegelt in der von Ibn Battuta. Von Rupert Neudeck Das ist ein aufregendes Projekt. Der","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt","og_description":"Ein zeitgeschichtliches Weltpanorama - Unsere Welt gespiegelt in der von Ibn Battuta. Von Rupert Neudeck Das ist ein aufregendes Projekt. Der","og_url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/","og_site_name":"Sonnenseite","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Franz-Alt-SONNENSEITECOM\/221072987903953?fref=ts","article_published_time":"2016-03-05T15:16:12+00:00","og_image":[{"width":770,"height":420,"url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ErichFollath_Jenseits_aller_Grenzen770.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sbade","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@franzalt","twitter_site":"@franzalt","twitter_misc":{"Verfasst von":"sbade","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/"},"author":{"name":"sbade","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/person\/6df44691cd9a70d99e140e1116ee8771"},"headline":"Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam","datePublished":"2016-03-05T15:16:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/"},"wordCount":1881,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ErichFollath_Jenseits_aller_Grenzen770.jpg","articleSection":["Tipps"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/","url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/","name":"Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam - Sonnenseite - \u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ErichFollath_Jenseits_aller_Grenzen770.jpg","datePublished":"2016-03-05T15:16:12+00:00","description":"Ein zeitgeschichtliches Weltpanorama - Unsere Welt gespiegelt in der von Ibn Battuta. Von Rupert Neudeck Das ist ein aufregendes Projekt. Der","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ErichFollath_Jenseits_aller_Grenzen770.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ErichFollath_Jenseits_aller_Grenzen770.jpg","width":770,"height":420,"caption":"Deutsche Verlags-Anstalt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/tipps\/jenseits-aller-grenzen-auf-den-spuren-des-grossen-abenteurers-ibn-battuta-durch-die-welt-des-islam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jenseits aller Grenzen: Auf den Spuren des gro\u00dfen Abenteurers Ibn Battuta durch die Welt des Islam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/","name":"Sonnenseite","description":"\u00d6kologische Kommunikation mit Franz Alt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#organization","name":"Sonnenseite","url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sonnenseite_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sonnenseite_Logo.png","width":377,"height":90,"caption":"Sonnenseite"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Franz-Alt-SONNENSEITECOM\/221072987903953?fref=ts","https:\/\/x.com\/franzalt","http:\/\/www.youtube.com\/results?search_query&amp;amp;quot;franz_alt&amp;amp;quot;&amp;amp;amp;amp;search_type&amp;amp;amp;amp;aq=f"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/#\/schema\/person\/6df44691cd9a70d99e140e1116ee8771","name":"sbade","sameAs":["https:\/\/www.sonnenseite.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenseite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}