Am liebsten w\u00fcrde der Dalai Lama in Zukunft \u201eals einfacher M\u00f6nch in einem Kloster leben\u201c. Aber daf\u00fcr sind dann die Erwartungen und die Projektionen von Millionen an \u201eSeine Heiligkeit\u201c auf der ganzen Welt denn doch zu gro\u00df. Viele sehen in ihm einen Erl\u00f6ser. Das bedr\u00fcckt ihn. Ein Gott kann sich nicht einfach selbst abschaffen. Selbst bei diesem f\u00fcr Buddhisten ganz ernsthaften Thema tut er, was er am liebsten tut: lachen. Offenbar eine g\u00f6ttliche Tugend. Der Friedensnobelpreistr\u00e4ger im Gespr\u00e4ch mit Franz Alt <\/p>\n
Franz Alt: Heiligkeit, lieber Freund! Ich soll Ihnen die Gr\u00fc\u00dfe der Bundeskanzlerin \u00fcberbringen.<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Dankesch\u00f6n, dar\u00fcber freue ich mich. Wir sind ja alte Freunde. Es war mutig von ihr, dass sie mich trotz heftiger Proteste der chinesischen Regierung vor einiger Zeit im Bundeskanzleramt empfangen hat.<\/p>\n Franz Alt: Was wissen Sie \u00fcber die aktuelle Menschenrechtssituation in China und in Tibet?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Es sieht ganz schlecht aus. Dar\u00fcber kann man nur traurig sein. Viele Menschen werden gequ\u00e4lt, nur weil sie anderer Meinung sind als die Herrschenden in der Regierung. Menschen mit Visionen f\u00fcr eine bessere Zukunft, Schriftsteller, Gl\u00e4ubige, Intellektuelle und Minderheiten wie die Tibeter oder die Uiguren sind besonders hart betroffen. Kurz vor unserem Gespr\u00e4ch habe ich einen chinesischen Schriftsteller empfangen, der viele Jahre im Gef\u00e4ngnis war und gefoltert wurde.<\/p>\n Franz Alt: Warum traten Sie vor kurzem vom Amt des politischen F\u00fchrers der Tibeter zur\u00fcck?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Die Tradition, dass der Dalai Lama sowohl politischer wie spiritueller F\u00fchrer Tibets ist, ist\u00a0 400 Jahre alt. Aber irgendwann geht jede Tradition zu Ende, weil sie veraltet ist. Eine Theokratie passt nicht mehr in unsere Zeit. Dann kam eine sehr egoistische \u00dcberlegung dazu: Ich bin doch in der ganzen Welt sehr popul\u00e4r \u2013 in China, in Indien, in den USA, in Europa. Popul\u00e4rer konnte ich doch gar nicht mehr werden (lacht lange) Also war das der richtige Zeitpunkt zum R\u00fccktritt (lacht noch mehr).<\/p>\n Ich freue mich, dass mir die Menschen auf der ganzen Welt vertraut haben, dass sie mich respektieren. Das tun sie auch ohne dass ich ein politisches Amt habe. Ehrlich gesagt: Die Tradition der \u00c4mterh\u00e4ufung ist nicht nur alt, sondern auch altmodisch.\u00a0 Vor 20 Jahren habe ich zum erstenmal an meinen politischen R\u00fccktritt gedacht. Aber jetzt war die Zeit einfach reif daf\u00fcr. Vielleicht habe ich damit auch anderen Politiker ein Zeichen gegeben \u2013 auch den kommunistischen F\u00fchrern in Peking (lacht wieder). Es ist besser f\u00fcr eine Demokratie, wenn politische und spirituelle F\u00fchrerschaft getrennt sind. Jetzt bin ich mit 76 Jahren wenigstens halb im Ruhestand. So kann ich meine Energie und Zeit besser einteilen.<\/p>\n Franz Alt: Denken Sie, Ihr politischer Nachfolger, Ministerpr\u00e4sident Lobsang Sangay, wird gegen\u00fcber China Ihrem \u201eKurs des mittleren Weges\u201c beibehalten.<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Das hat er gleich nach seiner Wahl \u00f6ffentlich bekr\u00e4ftigt. Mittlerer Weg hei\u00dft: Tibet bleibt au\u00dfenpolitisch bei China, bekommt aber mehr kulturelle und religi\u00f6se Autonomie und mehr Rechte f\u00fcr eine effektive Umweltpolitik. Ich stelle mir f\u00fcr Tibet eine L\u00f6sung vor wie sie Italien gegen\u00fcber S\u00fcdtirol hat: Autonomie, aber keine Unabh\u00e4ngigkeit. Diese Politik des mittleren Weges fordere ich schon seit \u00fcber 20 Jahren. 99% der Tibeter unterst\u00fctzen mich dabei \u2013 und meinen Nachfolger.<\/p>\n Franz Alt: Was denken Sie \u00fcber die Revolutionen in arabischen L\u00e4ndern und \u00fcber die Jugend-Aufst\u00e4nde auch in westlichen L\u00e4ndern: Ist das auch eine Chance f\u00fcr die Demokratiebewegung in China?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Das ist schwer zu sagen. Eine gewisse Mitsprache des Volkes gibt es ja schon in China und auch Protestbewegungen. Aber vieles muss sich noch \u00e4ndern auf dem Weg zur Demokratie. Die Machthaber in Peking sind sehr nerv\u00f6s \u00fcber die Aufst\u00e4nde in der ganzen Welt. Sie sind ja wirtschaftlich sehr erfolgreich, aber haben trotzdem Angst vor Ver\u00e4nderung. Es mangelt ihnen einfach an Selbstbewusstsein. Sie wissen genau, dass alle autorit\u00e4ren Systeme an ihr Ende kommen. Die fr\u00fchere UdSSR war nach 60 Jahren am Ende. Die Volksrepublik China ist inzwischen genauso alt. Ein Blick auf den chinesischen Staatshaushalt zeigt die Gef\u00e4hrlichkeit der Lage. Die kommunistische Regierung muss inzwischen mehr Geld f\u00fcr die Innere Sicherheit als f\u00fcr die Verteidigung ausgeben. Das sagt eigentlich alles. Ich sage meinen chinesischen Freunden immer, dass ihre Regierung\u00a0 dem Volk die Wahrheit sagen muss. Ehrlicher Wandel basiert auf Wahrheit.<\/p>\n Franz Alt: Auf einem Kongress \u00fcber Achtsamkeit haben Sie in diesen Tagen an der Universit\u00e4t Hamburg gesagt, dass Achtsamkeit in der tibetisch-buddhistischen Tradition ganz wichtig ist. Warum?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Ohne Achtsamkeit (englisch:mindfullness) zerst\u00f6ren wir unsere Familien, unsere Wirtschaft, aber auch den Planeten. Wir m\u00fcssen lernen, mehr auf die Folgen unseres Tuns zu achten.\u00a0 Die buddhistische Philosophie will die Transformation unseres Denkens. Zum Denken geh\u00f6rt immer auch F\u00fchlen. Mit dem Verstand allein kommen wir nicht zur Vernunft. Wir m\u00fcssen lernen, ganzheitlich zu denken, zu empfinden und zu f\u00fchlen.<\/p>\n Franz Alt: Ist Achtsamkeit auch wichtig f\u00fcr Politik und Politiker?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Nehmen Sie zum Beispiel George W. Bush, den ich pers\u00f6nlich mag und sch\u00e4tze. Aber seine Politik, vor allem seine Milit\u00e4r- und Kriegspolitik, war ein einziges Desaster. Hunderttausende Tote im Irak sind die Folge. Die Ursache ist ein Mangel an holistischem, an ganzheitlichem Denken. Wir brauchen mehr Politiker wie Gandhi einer war.<\/p>\n Franz Alt: Gilt diese Urteil auch f\u00fcr Afghanistan?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Ja, ganz klar! Mit Gewalt kann man keine politischen Probleme l\u00f6sen. Gewalt ist immer ein Mangel an Einsicht und entsteht durch falsches Denken.<\/p>\n Franz Alt: Was ist der Kern aller Religionen?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama<\/strong>: Die Praxis von Liebe, Mitgef\u00fchl und Respekt. Theorien dar\u00fcber sind nicht wichtig \u2013 allein die Praxis entscheidet.<\/p>\n Franz Alt: Im letzten Jahrhundert sind durch Kriege \u00fcber 200 Millionen Menschen umgebracht worden. Sehen Sie eine Chance, dass das 21. Jahrhundert ein Jahrhundert des Friedens wird?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Die M\u00f6glichkeiten daf\u00fcr sind viel gr\u00f6\u00dfer als in der Vergangenheit. Weil wir heute mehr voneinander wissen. Deshalb ist journalistische Aufkl\u00e4rung so wichtig. Im Ersten und Zweiten Weltkrieg waren die Menschen sogar kriegsbegeistert. Und deshalb machten auch alle mit. Das ist heute unm\u00f6glich. In Europa zumindest will fast niemand mehr einen Krieg. Und die Menschen w\u00e4ren daf\u00fcr auch nicht mehr zu begeistern. Gott sei Dank \u2013 wir haben gelernt. Wir sind achtsamer geworden. Europa ist pazifistisch geworden. Die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft ist vorbildlich.<\/p>\n Franz Alt: Was sind die Voraussetzungen f\u00fcr ein Jahrhundert des Friedens?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Nur die Wahrheit wird uns frei machen f\u00fcr eine neue Zeit. Also wir m\u00fcssen ehrlich sein, wahrhaftig, offen f\u00fcr die sogenannten Fremden. Wir m\u00fcssen verzeihen und lieben k\u00f6nnen.<\/p>\n Franz Alt: Was ist f\u00fcr die Zukunft das Wichtigste f\u00fcr die junge Generation?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Wiederum Achtsamkeit. Die jungen Menschen aller L\u00e4nder und Kontinente m\u00fcssen miteinander ins Gespr\u00e4ch kommen. Ohne Dialog gibt es keinen Frieden. Das gilt pers\u00f6nlich, aber auch politisch. Deshalb hoffe ich auch in Zukunft auf einen Dialog zwischen uns Tibetern und China.\u00a0 Je mehr\u00a0 junge Menschen sich gegenseitig kennen lernen, desto besser f\u00fcr die Friedenschancen in der Zukunft. Viele junge Chinesen wollen ein gutes Verh\u00e4ltnis zu Tibet. Chinas Jugend ist meine Hoffnung f\u00fcr die Zukunft. Die Jugend sollte au\u00dferdem nicht nur materielle Interessen verfolgen, sondern auch geistige und spirituelle. Leider \u00fcberwiegen heute bei den erwachsenen Generationen die materiellen Interessen. Der Jugend fehlt es an Vorbildern. Die weltweiten Jugendaufst\u00e4nde zeigen aber, dass die junge Generation auf de Suche nach neuen Werten ist. Sie scheint mir grunds\u00e4tzlich systemkritisch zu sein. Auch das l\u00e4sst mich hoffen. Die junge Generation sucht ein Konzept f\u00fcr gemeinsame Anstrengungen in einer besseren Welt.<\/p>\n Franz Alt: Sie waren mal der j\u00fcngste politische Fl\u00fcchtling der Welt. Sehen Sie eine Chance, eines Tages wieder nach Tibet zur\u00fcck zu k\u00f6nnen?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Wenn ich n\u00e4chste Woche sterbe, sehe ich Tibet nicht mehr. Wenn ich in 10 Jahren sterbe, vielleicht. Und wenn ich in 20 Jahren sterbe, sehr wahrscheinlich.<\/p>\n Franz Alt: Ich w\u00fcnsche Ihnen ein langes Leben. Sie haben mal gesagt, Journalisten sollten eine lange Nase haben. Warum denn das? <\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Damit Sie, lieber Freund, \u00a0Ihren R\u00fcssel \u00fcberall hineinstecken k\u00f6nnen. Journalisten sind die Augen und die Ohren und die Nasen der \u00d6ffentlichkeit in einer guten Demokratie. Politiker und Manager reden oft anders als sie handeln. Und um diesen Widerspruch aufzudecken, braucht es gute, neugierige\u00a0 Journalisten. Nur dann kann eine Demokratie funktionieren. Nur dann lassen sich Gr\u00f6\u00dfenwahn und L\u00fcgen stoppen. Sie m\u00fcssen alles aufkl\u00e4ren. Auch die \u00dcbelst\u00e4nde.<\/p>\n Franz Alt: Vor einigen Monaten haben Sie in einer indischen Zeitung gesagt: \u201eDie Tibet-Frage ist wichtig. Aber die Umwelt- und Klimafrage sind wichtiger\u201c. K\u00f6nnen Sie diese Aussage pr\u00e4zisieren?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Politisch kann man immer noch etwas warten. Tibeter sind geduldig und k\u00f6nnen noch zehn Jahre warten. Aber die Umweltkrise und die Klimakrise sind so dramatisch, dass sie nicht l\u00e4nger auf konkretes Handeln warten k\u00f6nnen. Gerade in Tibet, auf dem Dach der Welt, sp\u00fcren wir die \u00f6kologische Krise sehr deutlich. Der Klimawandel f\u00fchrt zu einer raschen Gletscherschmelze und damit zu einem dramatischen Wasserproblem f\u00fcr weit \u00a0mehr als eine Milliarde Menschen in Asien. Die Natur kann nicht l\u00e4nger warten. Die \u00f6kologische Frage ist die \u00dcberlebensfrage der Menschheit.<\/p>\n Franz Alt: Beten Sie auch f\u00fcr die kommunistischen F\u00fchrer in Peking oder sind das ihre Feinde?<\/strong><\/p>\n Dalai Lama:<\/strong> Als Buddhist tue ich mein Bestes, um meine Region in die Tat umzusetzen. Alle Menschen sind Br\u00fcder und Schwestern. Ich bete nat\u00fcrlich auch f\u00fcr meine kommunistischen Br\u00fcder und Schwestern und f\u00fcr die F\u00fchrer in Peking. Wie bei Jesus in der Bergpredigt: Feindesliebe ist wichtig. Eigentlich habe ich gar keine Feinde. Es gibt lediglich Menschen, die ich noch nicht kennengelernt habe.<\/p>\n \u00a9 Franz Alt 2011Erstver\u00f6ffentlichung in der „H\u00d6RZU“ Nr. 39<\/p>\nQuelle<\/h5>\n