![\"\"](\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IPPNW_Fackellauf_Fukushima.png\"){kind=spacer}
Und heute, acht Jahre sp\u00e4ter \u2013 ist die Situation unter Kontrolle? Die Dekontaminationsarbeiten gro\u00dfer Teile von Fukushima und der umliegenden Pr\u00e4fekturen sind seitdem vorangeschritten, einige Nahrungsmittelrestriktionen konnten mittlerweile aufgehoben werden. Gleichzeitig tritt weiterhin t\u00e4glich radioaktiv verseuchtes Wasser ins Meer, eine L\u00f6sung f\u00fcr die stetig steigende Zahl von M\u00fclls\u00e4cken und Tanks mit radioaktivem Abfall wurde bislang noch nicht gefunden und jeder Sturm, jeder Waldbrand, jeder Pollenflug und jede \u00dcberflutung verteilen erneut radioaktive Isotope \u00fcber die ehemals dekontaminierten Orte.<\/p>\n\n\n\n
Zuletzt war es Taifun Hagibis vor der K\u00fcste Fukushimas, der radioaktive Partikel vom verstrahlten Meeresboden \u00fcber ganze K\u00fcstenabschnitte verteilte und durch den Anstieg des Wasserpegels in zahlreichen Fl\u00fcssen dazu f\u00fchrte, dass hunderte von Strahlenm\u00fclls\u00e4cke mit den Wassermassen mitgerissen wurden. Zuvor waren es Waldbr\u00e4nde in den unwegsamen Bergen der Pr\u00e4fektur Fukushima, die erneut radioaktives C\u00e4sium \u00fcber die Region verteilte. Regen verteilt regelm\u00e4\u00dfig die Strahlung aus den h\u00f6her gelegenen Regionen ins Flachland und selbst der allj\u00e4hrliche Pollenflug tr\u00e4gt dazu bei, radioaktives C\u00e4sium aus den W\u00e4ldern zur\u00fcck in die St\u00e4dte zu transportieren. So kommt es selbst in minuti\u00f6s dekontaminierten Gegenden immer wieder zu erh\u00f6hten Strahlendosen \u2013 so genannten \u201eHotspots\u201c.<\/p>\n\n\n\n
Ein, f\u00fcr die Organisatoren der Olympischen Spiele in Japan besonders peinliches Beispiel solcher Hotspots wurde Ende Oktober 2019 von Greenpeace aufgedeckt: ausgerechnet im J-Village, dem Sportzentrum, welches weniger als 20 km s\u00fcdlich des havarierten AKW Fukushima Dai-ichi liegt und von dem aus am 25. M\u00e4rz 2021 der Olympische Fackellauf starten soll.<\/p>\n\n\n\n
W\u00e4hrend die normale Hintergrundstrahlung auf 1 Meter H\u00f6he in Japan etwa 0,04 \u03bcSv\/h (Mikrosievert pro Stunde) betr\u00e4gt und die Zieldosis von Dekontaminationsma\u00dfnahmen bei 0,23 \u03bcSv\/h, lagen die von Greenpeace gemessenen Werte im J-Village bei etwa 1,7 \u03bcSv\/h auf 1 Meter H\u00f6he (etwa 42 Mal h\u00f6her als der japanische Durchschnitt) und bis zu 71 \u03bcSv\/h auf Bodenniveau. Greenpeace warnte, dass die Radioaktivit\u00e4t von diesen Hotspots durch Wind und Wetter auch auf umliegende Gebiete verteilt werden k\u00f6nnte.2<\/p>\n\n\n\n
Zum Vergleich: Eine normale Thorax-R\u00f6ntgenuntersuchung schl\u00e4gt heutzutage mit etwa 20 \u03bcSv zu Buche. Ein zw\u00f6lfst\u00fcndiger Aufenthalt an dem Hotspot im J-Village w\u00fcrde einem Menschen also einer \u00e4hnlichen Strahlendosis aussetzen wie eine R\u00f6ntgenuntersuchung \u2013 rechnet man nur mit der \u00e4u\u00dferen Strahlung und geht davon aus, das keine Partikel eingeatmet oder mit der Nahrung aufgenommen werden. L\u00e4sst jedoch ein Kind einen Apfel auf diesen Boden fallen, hebt ihn auf und isst ihn danach weiter, kann die aufgenommene innere Strahlung um mehrere Zehnerpotenzen h\u00f6her sein.<\/p>\n\n\n\n
Die internationale Kampagne \u201eTokyo 2020 \u2013 The Radioactive Olympics\u201c hatte das IOC bereits im Sommer auf die M\u00f6glichkeit solcher Hotspots hingewiesen und Ende November eine Antwort des Medizinisch-Wissenschaftlichen Direktors des IOC, Dr. Richard Budgett erhalten, der schrieb: \u201eNach unserem Verst\u00e4ndnis ist die Ortsdosisleistung an den Orten, wo sich die Wettkampfst\u00e4tten befinden, vergleichbar mit denen in den Metropolen der Welt.\u201c (\u201eIt is our understanding that the levels of air dose rates in cities where competition venues are located are equivalent to those found in major cities around the world.\u201c)<\/p>\n\n\n\n
Bewusst ging Budgett in seiner Antwort nicht auf die Frage der Hotspots ein und auch nicht auf die M\u00f6glichkeit der Rekontamination durch Pollenflug, \u00dcberschwemmungen, St\u00fcrme oder Waldbr\u00e4nde. Er nimmt keinen Bezug auf den Fackellauf, der quer durch die am h\u00f6chsten verstrahlten Gebiete rund um das AKW f\u00fchren soll, sondern spricht nur \u00fcber die Wettkampfst\u00e4tten. Zudem spricht er von Ortsdosisleistungen, also der Messung von Gamma-Strahlen, w\u00e4hrend an den Hotspots vor allem Beta-Strahlung durch radioaktive Partikel wie C\u00e4sium-137 eine Rolle spielt.<\/p>\n\n\n\n
Beta-Strahlung kann, wenn die strahlenden Partikel eingeatmet oder mit der Nahrung aufgenommen werden, die Organe des K\u00f6rpers von innen heraus verstrahlen und zu massivem Zelltod oder zur Entwicklung u.a. von Krebserkrankungen f\u00fchren. Wenn also die japanischen Beh\u00f6rden in einer H\u00f6he von einem Meter \u00fcber dem Boden Gammastrahlung messen, dann ignoriert dies die gesundheitlich sch\u00e4dlichen Folgen von Beta-Strahlung durch radioaktiven Staub, Bl\u00fctenpollen oder Laub auf dem Boden. Zudem befinden sich viele Messstationen in Fukushima strategisch an Orten, die besonders gut dekontaminierbar waren und wo nicht mit einer Ansammlung an radioaktivem Material zu rechnen ist, w\u00e4hrend in den Stra\u00dfengr\u00e4ben, in den Ecken von Innenh\u00f6fen oder an Feldr\u00e4ndern erh\u00f6hte Messwerte auffallen w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n
So betrugen die offiziellen Beh\u00f6rden-Messwerte im J-Village Ende Oktober zwischen 0,085 und 0,111 \u03bcSv\/h, also etwa 15- bis 20-fach weniger als die zeitgleich gemessenen Greenpeace-Dosiswerte von 1,7 \u03bcSv\/h, bzw. 1000-fach weniger als die von Greenpeace auf Bodenniveau gemessene Strahlung von 71 \u03bcSv\/h.3<\/p>\n\n\n\n
Mittlerweile hat das japanische Umweltministerium MEXT die Greenpeace-Werte best\u00e4tigt und die Hotspots durch die Betreiberfirma TEPCO entfernen lassen. Allerdings fand Greenpeace auch einige Tage nach den erneuten Dekontaminationsma\u00dfnahmen nur wenige Meter entfernt weitere Hotspots mit Dosisraten von 0,4 bis 1 \u00b5Sv\/h auf einem Meter H\u00f6he und entsprechend h\u00f6heren Werten auf Bodenniveau. Offenbar war durch TEPCO nur etwa ein Quadratmeter rund um den initial gemessenen Hotspot oberfl\u00e4chliches Erdreich entfernt worden, wohingegen Dekontaminationsrichtlinien in Japan \u00fcblicherweise das Abtragen in einem Radius von 20 Meter vorsehen w\u00fcrden.4<\/p>\n\n\n\n
![\"\u00a9](\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IPPNW_Alex_Rosen__Ralf_Schlesener.jpg\")
Greenpeace, lokale Umweltaktivist*innen und die Kampagne \u201eTokyo 2020 \u2013 The Radioactive Olympics\u201c warnen daher weiterhin davor, olympische Veranstaltungen aus rein symbolischen Gr\u00fcnden in der Pr\u00e4fektur Fukushima stattfinden zu lassen und rufen das IOC und die japanischen Beh\u00f6rden dazu auf, den Fackellauf und die geplanten Wettk\u00e4mpfe in Fukushima Stadt in andere, weniger gef\u00e4hrdete Regionen zu verlegen.<\/p>\n\n\n\n
Dessen ungeachtet sollen am 25. M\u00e4rz 2021 zahlreiche Sportler*innen und auch Kinder mit der Olympischen Fackel vom J-Village quer durch die schwer kontaminierten Regionen rund um das havarierte AKW laufen. Eine internationale Petition ruft die Verantwortlichen dazu auf, diese Pl\u00e4ne schleunigst umzuwerfen und die Gesundheit der Athlet*innen und Teilnehmer*innen \u00fcber die Interessen der japanischen Atomindustrie zu stellen. <\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.sonnenseite.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IPPNW_Olympia_2021_01.jpg\")
\n\n\n\n
Quellen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n 1 Ryall J. \u201eElevated radiation claimed at Tokyo 2020 Olympic venues.\u201c South China Morning Post, 12.10.2013. https:\/\/www.scmp.com\/news\/asia\/article\/1329729\/elevated-radiation-claimed-tokyo-2020-olympic-venues<\/a><\/p>\n\n\n\n 2 Tarrant J. \u201eRadiation hot spots found at Tokyo 2020 torch relay start: Greenpeace\u201c. Reuters, 04.12.2019. https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-olympics-2020-radiation\/radiation-hot-spots-found-at-tokyo-2020-torch-relay-start-greenpeace-idUSKBN1Y80PP<\/a><\/p>\n\n\n\n 3 AFP: \u201eRadiation hotspots ‚found near Fukushima Olympic site\u2018\u201c. The Guardian, 04.12.2019. https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2019\/dec\/04\/radiation-hotspots-found-near-fukushima-olympic-site-greenpeace<\/a><\/p>\n\n\n\n 4 Greenpeace: \u201eJ-Village still contaminated \u2013 major uncertainties over decontamination and Olympic torch route\u201c. Greenpeace International, 17.12.2019. https:\/\/www.greenpeace.org\/international\/press-release\/28006\/j-village-still-contaminated-major-uncertainties-over-decontamination-and-olympic-torch-route\/<\/a><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nQuelle<\/h5>\r\n\n\n\n